【2022年10月20日-上海】应上海某会计师事务所委托,CPA财会翻译网于国庆期间完成了国内某大型房地产开发项目财务尽职调查报告中译英翻译任务。 此次翻译任务正逢十一国庆长假前夕,为了让客户在国庆节过后就能收到财务尽调报告英文翻译稿,CPA财会翻译网翻译人员放弃了国庆长假的休假时间,本着“客户至上”的服务态度,最大限度地满足了客户要稿急切的需求。
CPA财会翻译网拥有多年财务尽职调查报告翻译经验,涉及外资企业并购、项目投融资等大型交易前期的财务尽职调查报告翻译,包括英译中和中译英。本公司曾与某四大会计师事务所签署免责函(Release Letter),为其国外客户翻译过数百页的英文财务尽职调查报告,并获得其客户满意的认可。高质量的财务尽调报告翻译离不开译员平日对财务会计(financial accounting)和管理会计(management accounting)专业知识的学习和积累,尤其是需要掌握财务尽调报告中所涉及的偿债能力分析、盈利能力分析和营运能力分析等中英文对应的财务数据分析知识。
若您有财务尽职调查报告需要翻译,无论是中译英还是英译中,CPA财务翻译网均可以为您提供满意的翻译服务。